Technical Product Marketing Manager (100% Remote US)
Job Title: Technical Product Marketing Manager
Location: 100% Remote (US) OR Denver, CO (Hybrid)
As the Technical Product Marketing Manager, you will be the single owner of their marketing execution system. This is a high-impact role where you will translate deep technical concepts and operational data into clear, defensible narratives that build industry trust. You will work at the intersection of product and storytelling, collaborating closely with the CTO, CPO, and design teams to transform leadership’s vision into a consistent, multi-channel content engine. Your day-to-day will involve everything from drafting flagship technical blog posts to recreating complex scenarios for special reports, ensuring every piece of content is accurate and useful for a highly technical audience.
Requirements
Posted By: Jason Weiss
Location: 100% Remote (US) OR Denver, CO (Hybrid)
- Must be located and authorized to work in the US without visa sponsorship or transfer now or in the future. No C2C inquiries, please.**
As the Technical Product Marketing Manager, you will be the single owner of their marketing execution system. This is a high-impact role where you will translate deep technical concepts and operational data into clear, defensible narratives that build industry trust. You will work at the intersection of product and storytelling, collaborating closely with the CTO, CPO, and design teams to transform leadership’s vision into a consistent, multi-channel content engine. Your day-to-day will involve everything from drafting flagship technical blog posts to recreating complex scenarios for special reports, ensuring every piece of content is accurate and useful for a highly technical audience.
Requirements
- 5+ years of experience in Product Marketing, Technical Writing, or Content Strategy, specifically within a complex B2B SaaS environment.
- Proven Technical Writing ability: Experience engaging with deep technical concepts and translating them for sophisticated, expert stakeholders.
- System-Building Mindset: Demonstrated ability to move beyond execution to building "narrative infrastructure" (calendars, workflows, and distribution systems).
- Cross-functional Collaboration: Experience working directly with engineering, product, and design teams to verify technical nuance and produce visual assets.
- Application Submission Requirement: Applicants must provide two to four writing samples (at least one technical piece preferred) to be considered. Use this link to submit: https://forms.office.com/r/FbUJAtxqvT
- Own the Marketing Execution System: Manage the end-to-end content lifecycle, including themes, editorial calendars, backlog, and publishing cadence.
- Draft Flagship Content: Create high-quality long-form blog content and derivative social posts that highlight the company’s point of view and technical leadership.
- Translate Technical Concepts: Turn product strategy and complex engineering data into clear, actionable, and publishable assets.
- Lead Special Report Production: Monitor industry trends to identify high-leverage moments, recreating scenarios using internal tools to gather data for narrative reports.
- Coordinate Review Governance: Facilitate a reliable approval process with technical and product leadership to ensure all claims remain accurate and defensible.
- Partner with Design: Brief and manage design resources to create recurring visual assets and templates, ensuring brand consistency across all channels.
Posted By: Jason Weiss